|
|
||
|
||
| [MT] Team [MT] Pratique [MT] Culture Forum Calendrier Photos Videos Liens BDD | ||
|---|---|---|
|
|
Le Forum MT Le rendez-vous des Motards Toulousains |
|
|
|
| Logiciel de traduction...ou site |
|
|
|
||||
| Auteur | Message | |||
|---|---|---|---|---|
| Yoyo |
Posté le: Lun 29 Mar 2010 11:54 Sujet du message: Logiciel de traduction...ou site
|
|||
|
Invité |
Comme le titre l'indique je suis à la recherche d'un logiciel (ou d'un site) de traduction multilingue si possible...et/ou essentiellement Anglais - Allemand - Italien - Espagnol - Français. et bien sûr gratuit....c'est pour le taf, donc je ne vais rien y mettre de ma poche...non mais .....
Donc si quelqu'un connait ça.... Merci de votre aide... |
|||
 
|
||||
| wolverine |
Posté le: Lun 29 Mar 2010 11:55 Sujet du message:
|
|||
|
Invité |
tu as google que te fais ça il me semble
|
|||
|
|
||||
kawanight
|
Posté le: Lun 29 Mar 2010 11:57 Sujet du message:
|
|||
 Du choux vert siouplé Inscrit le: 03 Mai 2006 Messages: 908 Ville: Retour aux sources...BZH |
Google traduction est vraiment bien je trouve comme traducteur en ligne gratuit et illimité. Tu peux joindre un document (word, PDF) et il te le traduit en quelques secondes. Une relecture cependant peut être de vigueur.
Vive la Bretagne libre |
|||
   
|
||||
|
Pilou
|
Posté le: Lun 29 Mar 2010 12:36 Sujet du message:
|
|||
 Inscrit le: 26 Sep 2006 Messages: 2298 Ville: CUGNAUX |
J'utilise également google traduction pour des grandes quantités de texte. Pour quelques mots ou quelques phrases, j'utilise aussi : http://www.reverso.net
|
|||
|
||||
|
byby32
|
Posté le: Lun 29 Mar 2010 13:18 Sujet du message:
|
|||
 TKC Powwer Inscrit le: 19 Fév 2009 Messages: 4985 Ville: Far'Gers |
J'insiste, il faut relire car google traduit "presque" mot à mot. (certain expression ne peuvent etre traduite)  |
|||
|
|
||||
|
kildar
|
Posté le: Lun 29 Mar 2010 13:41 Sujet du message:
|
|||
|
Pourquoi faire simple je peux faire compliqué Inscrit le: 14 Aoû 2008 Messages: 4401 Ville: Toulouse |
Sinon après relecture tu peux aussi essayer Ca
Nul bonheur, nulle sérénité, nulle espérance, nulle fierté, nulle jouissance de l'instant présent ne sauraient exister sans faculté d'oubli.
"Friedrich Nietzsche".  |
|||
|
|
||||
| Yoyo |
Posté le: Mer 31 Mar 2010 16:23 Sujet du message:
|
|||
|
Invité |
Merci à tous...
Je me suis laissé séduire par Google Traduction du fait que les textes que j'avais était sous PDF. Donc import des fichiers..... et zou.... Efficace..... Merci encore PS : le seul truc dommage, c'est qu'il ne propose pas un import sous word ou autre...mais bon, là c'est du pinaillage j'avoue. |
|||
|
|
||||
| Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures | |
|
|
|
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum Vous pouvez joindre des fichiers dans ce forum Vous pouvez télécharger des fichiers dans ce forum |
Help !
Rechercher
Liste des Membres
Groupes d'utilisateurs
Fichiers
Statistiques
Se connecter pour vérifier ses messages privés
S'enregistrer